export HAWKULAR_HOME="/path/to/hawkular-services" export HAWKULAR_USERNAME="jdoe" export HAWKULAR_PASSWORD="password" cd "${HAWKULAR_HOME}" "${HAWKULAR_HOME}/bin/add-user.sh" -a -u "${HAWKULAR_USERNAME}" -p "${HAWKULAR_PASSWORD}" -g read-write,read-only "${HAWKULAR_HOME}/bin/standalone.sh" -Dhawkular.rest.user="${HAWKULAR_USERNAME}" -Dhawkular.rest.password="${HAWKULAR_PASSWORD}"