发布于 2017-05-05 09:00:49 | 180 次阅读 | 评论: 0 | 来源: 网友投递
GoldenDict 跨平台的词典软件
GoldenDict 是一款不错的、与 StarDict(星际译王)类似的词典软件。它使用 WebKit 作为渲染核心,格式化、颜色、图像、链接等支持一应俱全;支持多种词典文件格式,包括 Babylon 的 .BGL 文件、StarDict 的 .ifo/.dict/.idx/.syn 文件、Dictd 的 .index/.dict(.dz) 文件、ABBYY Lingvo 的 .dsl/.lsa/.dat 文件;可查询 Wikipedia、Wiktionary 等基于 MediaWiki 的 Wiki 网站,且能够通过模板 Url 模式来使用其他的在线词典网站;具有基于 Hunspell 的 morphology 系统;包含完整的 Unicode 支持、scan 弹窗及全局热键等功能。
最好用的桌面词典软件,界面简洁启动快性能好,支持市面上几乎所有词库格式。实体字典太重?免费商业词典软件启动慢,广告多?网页查词网速慢效率低?专业词典费用太高?
你再也不需要为这些问题担心了,GoldenDict 让词典软件回归 “查词” 的本质。1.5 版本主要更新了对 mdx 格式的支持,并且提升了稳定行,主要特点如下:
多平台:Windows,Mac OS X,Linux
多词库:MDX(Mdict),BGL(Babylon),StarDict,DictD,Lingvo
代码开源:使用 Qt 实现界面,使用 GPLv3 协议
简单纯粹:绝无广告,更不需要服务器联网查词
屏幕取词:鼠标悬停出现迷你查词窗口
全文搜索:对释义文本进行全文搜索,方便你在各种词典中查找短语和单词的用法
网上有各种大量的 mdx 词典资源,当你查词时同一单词在不同词典里面的释义会从上到下联合展示出来:
你将获得比某道,某霸完全无法比拟的丰富内容,如图所示:
《简明英汉增强版》:开源词典,325万收词量(某道本地增强版只有40万离线词库),标注词频考纲
《单词释义比例》:语料库中统计的单词各个释义分布情况,让你一眼看出哪个是重点释义。
《剑桥高阶第三版》:集学习词典、搭配词典、习语词典于一身,是中高级英语学习者的理想工具书。
《柯林斯高级英汉双解》:以简明、自然、可靠著称,使用完整句子解释单词,对学习者比较友好。
GoldenDict 1.5 RC2 的下载地址:
推荐下载开源词典:《简明增强版》和《释义比例》,至于后面的其他专业词典,大家直接百度搜索:MDX 词典资源,有大量资源供下载。